¡Ø
»ó¾÷ÀûÀÎ ±¤°í±ÛÀº °ü¸®ÀÚÀÇ ±ÇÇÑÀ¸·Î ¿¹°í¾øÀÌ »èÁ¦ µË´Ï´Ù.
[back]
[list]
´ä±Û ¾²±â(ÁÁÀº±Û)
ÀÌ ¸§
ÀÌ ¸Þ ÀÏ
ȨÆäÀÌÁö
Á¦ ¸ñ
÷ ºÎ
±Û
---------+ ÀÌÀü ±Û ³»¿ë +---------- The buck stop here (°øÀº ¿©±â¼ ¸ØÃá´Ù. ) Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ºÎÅÍ ³ª´Â ³ªÀÇ °ú°Å¿¡ ´ëÇÏ¿© ÃÑüÀûÀΠåÀÓÀ» Áø´Ù. ³ª´Â ÁöÇìÀÇ ½ÃÀÛÀÌ ³» ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÓÀ» ¾È´Ù. ³» °ú°Å¿¡ ´ëÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» ÁüÀ¸·Î½á ³ª´Â ³ª ÀÚ½ÅÀ» °ú°Å·ÎºÎÅÍ Çعæ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ³»°¡ ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÑ ´õ Å©ÄÚ ¹àÀº ¹Ì·¡·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â ¾ÕÀ¸·Î ³ªÀÇ ÇöÀç »óȲ¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× ´©±¸¿¡°Ôµµ Ã¥ÀÓÀ» Àü°¡ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. ³ªÀÇ ±³À° ¹è°æ, ³ªÀÇ À¯ÀüÀÚ, ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿©°ÇÀÌ ³ªÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù. ³»°¡ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ÀÌ·± ÅëÁ¦Çϱ⠾î·Á¿î Èûµé¿¡°Ô ¹Ì·é´Ù¸é, ³ª´Â °ú°ÅÀÇ °Å¹ÌÁÙ¿¡ »ç·ÎÀâÇô ¿µ¿øÈ÷ ºüÁ® ³ª¿ÀÁö ¸ø ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ¾ÕÀ» ³»´Ùº¸°Ú´Ù. ³ªÀÇ °ú°Å°¡ ³ªÀÇ ¿î¸íÀ» Áö¹èÇϵµ·Ï ³»¹ö·ÁµÎÁö ¾Ê°Ú´Ù. °øÀº ¿©±â¼ ¸ØÃá´Ù. ³ª´Â ³» °ú°Å¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸ðµç Ã¥ÀÓÀ» Áø´Ù. ³ª´À ³» ¼º°ø¿¡ ´ëÇؼµµ Ã¥ÀÓÀ» Áö°Ú´Ù. ³»°¡ ¿À´Ã³¯ ½É¸®ÀûÀ¸·Î, À°Ã¼ÀûÀ¸·Î, Á¤½ÅÀûÀ¸·Î, ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô µÈ °ÍÀº ³»°¡ ¼±ÅÃÇÑ °á´ÜÀÇ °á°úÀÌ´Ù. ³ªÀÇ °á´ÜÀº ¾ðÁ¦³ª ³ªÀÇ ¼±Åÿ¡ ÀÇÇØ Á¿ìµÈ´Ù. ³ª´Â ³ªÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀ» ¹Ù²ÞÀ¸·Î½á ´Ã Àû±ØÀûÀÎ ¹æÇâÀ» ÁöÇâÇÏ°í Æı«ÀûÀÎ ¹æÇâÀº °Åµé¶°º¸Áöµµ ¾Ê°Ú´Ù. ³ªÀÇ ¸¶À½Àº ¹Ì·¡ÀÇ ÇØ°á¾ÈÀ» ÀÀ½ÃÇÏ°í, °ú°ÅÀÇ ¹®Á¦¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. ³ª´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ º¯È¸¦ °¡Á®¿À·Á°í ¾Ö¾²´Â »ç¶÷µé°ú »ç±Í·Á°í ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù. ³ª´Â Æí¾ÈÇÑ °Í¸¸À» Ãß±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú ¾î¿ï·Á Æí¾ÈÇÑ °Í¸¸ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº öÀúÈ÷ ¹èÁ¦ÇÏ°Ú´Ù. °á´ÜÀ» ³»·Á¾ß ÇÒ »óȲÀÌ µÇ¸é ¹Ýµå½Ã °á´ÜÀ» ³»¸®°Ú´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼ ³ª¿¡°Ô ´Ã ¿Ã¹Ù¸¥ °á´ÜÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ÁÖ¼Ì´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏ´Ü °á´ÜÀ» ³»¸®´Â ´É·Â°ú ¶Ç À߸øµÈ °á´ÜÀ» ³»·ÈÀ» °æ¿ì ±×°ÍÀ» ½ÃÁ¤ÇÏ´Â ´É·ÂÀº ÁÖ¼Ì´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °¨Á¤ÀÇ ±âº¹¿¡ µû¶ó ³ªÀÇ Á¤ÇØÁø ³ë¼±À» ¹þ¾î³ª´Â ÀÏÀº °áÄÚ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü °á´ÜÀ» ³»¸®¸é ³¡±îÁö ±×°ÍÀ» ¹Ð¾îºÙÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ³ªÀÇ ¸ðµç Á¤¼ºÀ» ±â¿ï¿© ±× °á´Ü»çÇ×À» ½ÇÇöÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. (The buck stops here. ¹Ì±¹ÀÇ Á¦ 33´ë ´ëÅë·É, Çظ® Æ®·ç¸ÕÀÌ ¿øÆøÅõÇϸ¦ °áÁ¤ÇÏ¸é¼ ´øÁø ¸». )
±Û Çü ÅÂ
±âº»¸ðµå
ű׸ðµå
È¥¿ë¸ðµå
ºñ¹Ð¹øÈ£
(10 ÀÚ À̳»/¼öÁ¤ ¹× »èÁ¦½Ã ÇÊ¿ä)
Copyright ¨Ï 2001¡2024, namsam.com All Rights Reserved. ¢Î 010-8019-9276